Ուրախություն, որ կարող ես շարունակել գնալ»: Գրել է Վոլֆգանգ Բորխերթը: Հենց այս տողերը կարդալուց հետո սիրահարվեցի նրա խորիմաստ և հետաքրքիր մտքերին: Նրա ստեղծագործությունները կարծես ինձ համար գրված լինեին: Նրա կյանքն էլ հետաքրքիր էր նրա մտքերի պես, միգուցե դա փոխկապակցվա՞ծ է: Նա իր պատմվածքներում հիմնականում խոսում է ոչ նյութական բաների մասին և գրում է այնպես, ինչպես կգրեր նա, ով պատրաստվում է մահի: Բոլորին խորհուրդ եմ տալիս կարդալ Բորխերթ և փորձել հասկանալ՝ ինչ է նա ցանկանում ասել իր պատմվածքներով. դա իսկապես հետաքրքիր է: Ցավոք սրտի, նրա ստեղծագործություններից շատ քչերն են, որ հայերեն թարգմանված են:
0 comments:
Post a Comment